sábado, 23 de septiembre de 2017

¿Qué significa 666 en el Apocalipsis?


666

Seguimos con el sentido de los números en la Biblia.
El más conocido de estos números gemátricos es el famoso 666 en Apocalipsis 13,18.

sábado, 16 de septiembre de 2017

¿Por qué los salmos tienen doble numeración?


En la mayor parte de las ediciones bíblicas, cada salmo aparece con dos números (uno de ellos normalmente entre paréntesis) 

¿De dónde procede esta doble numeración? 




Los salmos se atribuyen al rey David. Este texto hebreo es sustancialmente igual al que salió de las manos de los autores inspirados.


Hacia mediados del siglo II a.C. se hizo la traducción del texto al griego, versión conocida como "de los LXX".


Como todos los textos litúrgicos provienen de la organización del texto en la Vulgata, en la liturgia se usa la numeración septuaginta/vulgata, mientras que en todo lo demás, se usa la numeración hebrea.


En los dos casos hay 150 salmos, pero hay uniones y divisiones de textos en medio, de modo que no resultan numeraciones homogéneas. Así que:


-Siempre hay 150 salmo, pero en la tradición Septuaginta/Vulgata, el Salmo 9 y el 10 del hebreo forman uno solo, por lo tanto, a partir del 11, todos los salmos tienen un número menos que en la numeración hebrea:

- el 11 es 10, el 12 es 11, el 51 es 50 etc... hasta el salmo 146 (es decir: 147 del hebreo), que se divide en dos, por tanto la segunda parte del 146 se llama 147, y como el hebreo no divide ese salmo, desde el 148 las dos numeraciones se igualan, y siguen igual hasta el 150.

Hay un problema más en medio:

Resulta que el salmo griego 113, que debería ser el 114 hebreo, también une dos salmos, el 114 y el 115, así que allí comienza una distancia de dos números en cada salmo, pero enseguida se subsana el problema, porque el griego divide en dos el salmo 116 hebreo (es decir, el 114 griego), así que de nuevo recobra la diferencia de 1 salmo, que se mantiene hasta el 148.


Cuando se citan las dos cifras, siempre se ponen en ese orden: la hebrea primero (por ser el idioma original de los salmos), y la griega entre paréntesis. 



jueves, 14 de septiembre de 2017

Finalizado el columbario parroquial de San Joaquín



Tras tener la autorización pertinente del Arzobispado y realizadas las obras, ya está concluido el columbario de nuestra parroquia. Sólo falta que el consejo parroquial determine las costas. 

Hay espacio para unos 300 urnas.

Ahora, las cenizas de nuestro difuntos pueden reposar en la parroquia donde desarrollan su vida de fe. Estarán frente al sagrario, acompañados de la Dolorosa y custodiados, como no podía ser de otro modo, por San Joaquín.

sábado, 9 de septiembre de 2017

Abierto el el periodo de inscripción para el próximo curso 2017-18 en el Instituto Superior de Ciencias Religiosas




Para todos aquellos que queráis formaros, recordaros que ya está abierto el periodo de inscripción para el próximo curso 2017-18 en el Instituto de Ciencias Religiosas de Sevilla.

Aquí tenéis la información sobre la oferta formativa.


INSTITUTO SUPERIOR DE CIENCIAS RELIGIOSAS
“SAN ISIDORO Y SAN LEANDRO”

ABIERTO EL PERIODO DE INSCRIPCIÓN PARA EL CURSO 2017-18

Como todos los años, del 4 al 28 de septiembre tendrá lugar el periodo de inscripción para el Curso 2017-2018. 

Éstas son las distintas ofertas formativas que ofrecerá el Instituto para el próximo curso:

¿Por qué Mt 1,17 divide a los antepasados de Jesús en tres series de 14 generaciones cada una?


Mt 1,17 divide a los antepasados de Jesús en tres series de 14 generaciones cada una. Pero esto es imposible.

sábado, 2 de septiembre de 2017

viernes, 1 de septiembre de 2017

Red Mundial de Oración del Papa



Parroquias al servicio de la misión








Pidamos por nuestras parroquias, para que no sean oficinas funcionales sino que animadas por un espíritu misionero, sean lugares de transmisión de la fe y testimonio de la caridad.

Papa Francisco - Septiembre 2017